Såpubblor ovan tälttak
Foto: Eva Dahlén

Kommissionen på Pajala marknad

Populär live-podd på marknadsdagarna i Pajala i juli.

Under Pajala marknad arrangerade Sannings- och försoningskommissionen, ungdomsförbundet Met Nuoret och Isof, Institutet för språk- och folkminnen en live-podd om språk och identitet. Många unga kan inte tala meänkieli, de är så kallade “ummikko”. Nu vill många återta meänkieli, ett språk som har varit på väg att gå förlorat. Medverkade gjorde bland andra Emma Kiviniemi, som lärt sig meänkieli i vuxen ålder och Therese Wanhatalo Fors, som nyligen påbörjat sitt eget språkåtertagande.  

Dessutom bjöds publiken på sånguppträdande med Aaron Bong, känd från TV och musikgruppen Hillaviik.

Daniel Fjellborg från Ummikko-podden intervjuar Emma Kiviniemi och Therese Wanhatalo Fors om att återta språket.
Aaron Bong sjöng kända svenska poplåtar på meänkieli.
Medverkade gjorde Hanna Aili, Sannings- och försoningskommissionen för tornedalingar, kväner och lantalaiset, Malin Kruukka från Met Nuoret, Raisa Leussu, Resursbiblioteket för meänkieli och Göran Lahti, Språkcentrum för meänkieli.
Gruppen Hillaviik tog oss med på en musikalisk resa till Tornedalen och Norrbotten genom nyskriven musik och traditionella sånger.